Slapovi Iguaçu: voda između dviju zemalja

Les chutes d’Iguaçu : l’eau entre deux pays

Les chutes d’Iguaçu ne forment pas une seule cascade simple. Elles sont un vaste ensemble de cascades sur le fleuve Iguaçu, à la frontière de l’Argentine et du Brésil. Vue du ciel, la rivière ressemble à une grande nappe d’eau grise. Puis elle se divise en nombreuses chutes blanches autour d’îlots verts et de rochers. Une brume monte au-dessus de plusieurs cascades. La plus haute mesure environ 82 mètres. Cette vue montre ce qui rend les chutes d’Iguaçu particulières. L’eau tombe à plusieurs endroits en même temps, et non dans une seule ligne étroite. La forêt couvre les deux côtés de la rivière. L’eau blanche ressort donc fortement sur les arbres vert foncé. En bas, les différents courants rejoignent la rivière. Les chutes sont ainsi un paysage à la frontière et un lieu naturel très puissant. Vue d’en haut, la rivière et ses nombreux canaux sont faciles à observer.